Haha, that's pretty funny. The hobo thought the man wanted him to paint his car, but he was actually referring to the Porsche.